當年還玩貼吧的時候曾在上麵看過圖解，且聽說是賽珍珠的小說改編。前兩天補完全片後，不得不感歎於本片製作上投入之用心(基本在好萊塢片場搭了個接近中國南方鄉村的實景)和主演們的演技。片子上映時正是二戰後半段，彼時國民政府和美方還是盟友關係，也就不奇怪拍了這麽一部非常“偉光正”的中國抗日題材故事了。缺陷可能還是說的最多的那些：有些主演的化妝還是看著很突兀，包括凱瑟琳赫本的女主的化妝，怎麽看也不像個抗戰時期的中國農村婦女；部分英文台詞還是缺乏對應中文台詞所可能有的神韻。在當年“黃禍論”和“傅滿洲”形象在英文世界主流裏還有相當影響力時，能出那麽一部激勵、美化中國戰區抗戰的片子實屬不易。對了，《義勇軍進行曲》作為配樂出現了好幾次。