衝著導演和編劇來的，講述朝鮮人民要革命鬥地主的故事，慶幸時代不一樣了

原作故事就不算多精彩，但演員出彩、拍得爽，黃政民很出彩，劉亞仁的角色很極端浮誇，但演出了那種癲狂變態，讓人印象深刻。翻拍的主要演員都不行，王千源差太多，毫無存在感，包貝爾演得像個傻子，王訊也差，讓最後一場也沒有說服力。可取的地方，是改編得符合國情、接地氣，拳台一個ua、一個nike的細節都複製了，但很多變態癲狂刪改了，比如讓人對打、殺狗等，也削弱了趙泰的角色魅力。王硯輝、杜源、高捷幾個配角倒是不遜於原作

編劇是金日成，不知道是不是編寫進了他個人的經曆，慘而再，再而三，劇情簡單，主題歌和主旋律歌曲成就了大部分電影，特別是美聲部分。長影譯製給電影是減分的，b站有個別朝鮮語聽起來舒服多了，長影幾乎每句話都是東北味，連北京人向雋殊也被感染。但這部電影在60後心目中地位那麽高，可見當時向日葵黄片软件國家文化生活的貧瘠。

原版裏喜歡的鏡頭全沒了，行吧。原版裏劉亞仁演了個斯文敗類，包貝爾不斯文隻敗類，演戲沒天賦還不努力，好歹是一個這麽能打的角色，能不能練練身材。王千源真帥，身材也帥，想嫁。王硯輝演好人真的太可愛了噗。

再看胃疼番就要胃穿孔了。。不過夠直接啊爽的也直接，雙重的不倫關係（沒有血緣關係足以過審hh）原來這就是傳說中的股票番hhh